“Let´s Make the Invisible Visible” was a three-year long project implemented by five organisations from Central Europe. Those organisations, dealing with women’s issues and gender equality,  came together to tackle a very topical issue of women facing multiple discrimination in the European society.

As all partners involved know from their everyday practice, formal education methods are not sufficient and adequate tools when working with women facing multiple discrimination. Instead, means of empowerment of vulnerable groups of women have to be applied. Thus participatory coaching methods and drama techniques were looked into and tested with the target group in all the countries involved with the aim to identify methods empowering and enabling women who are discriminated against on multiple grounds.

The project was composed of three parts that are inseparably connected. In the first phase partner organisations are to learn from one another. The staff of participating organisations increased their competences as they learnt about best practices the other partner organisations have been using in their work with multiple discriminated women (such as Roma, migrant or old women).We produced a handbook on innovative techniques to be used in adult education. The counselling of marginalised women was prepared together with 5 webinars dealing with selected innovative techniques and
methods. Also, video portraits of 5 women representing all participating countries will serve as well as a tool for distorting stereotypes connected to migrant, Roma or old women:

https://www.youtube.com/@FundacjaKobiecaeFKa/videos

The three-year long project was implemented by a strategic partnership, namely by GIC NORA (Czech Republic), Peregrina (Austria), TRANSFER Slovensko (Slovakia), Fundacja Kobieca (Poland) and Romanian Center for European Policies (Romania).

All webinars and videoportraits can you find on the website of NORA:

https://www.gendernora.cz/en/multiple-discrimination/

The handbook „Let’s Make the Invisible Visible” can be sent on wish as pdf file or as a paper book (limited amount).

Stare siedlisko pod lasem, w otoczeniu łąk i w bezpośrednim sąsiedztwie lasu, przeżywa własnie drugą młodość. Jego centralnym miejscem jest dom, zbudowany w latach 50. przez lokalnych mistrzów pily i siekery z materiałów dostępnych na miejscu: drewna, gliny i słomy oraz stodoła. Dom uniknął losu innych podobnych domów z sąsiedztwa. Został pieczołowicie odnowiony i wraz z najbliższym otoczeniem jest miejscem, gdzie można na nowo nawiązać kontakt z samą sobą i z przyrodą oraz  wzmocnić i rozwinąć swój potencjał witalności i kreatywności.

W przestrzeń siedliska zostały wkomponowane cztery domki-beczki. Kuchnia jest zewnętrzna, a łazienka „pod chmurką”, więc nie ma wielu miejskich wygód, ale za to jest to, co docenią tylko koneserki: woda niechlorowana do mycia, a źródlana do picia, moralny komfort toalety kompostowej, cisza i powietrze, które pachnie lasem i łąkami, noc naprawdę ciemna, albo rozgwieżdżona. Do wykorzystania jako miejsca pracy twórczej są tu przestrzenie na strychu domu i stodoły.

W tym siedlisku, w Wiśniowej, o godzinę drogi od Krakowa, Fundacja Kobieca eFKa prowadzi program rezydencji „Feminist/s/ (and) Artists in Residence”. W ramach programu FAiR przyjmujemy rezydentki na okres od 2 tygodni. Oczekujemy, że rezydentki w czasie swojego pobytu odniosą się w dowolny, kreatywny sposób do głównego motywu danego roku rezydencji. W 2022 roku tym motywem były „Pszczoły”, w 2023 jest nim „Woda”. W 2024 roku będzie to: „Bosa stopa”.

Stałymi rezydentkami domu aktualnie są: Sławomira Walczewska (filozofka, feministyczna działaczka i teoretyczka oraz, hobbystycznie, pszczelarka i sadowniczka) oraz Annette Trost (terapeutka terapii naturalnych, działaczka ekologiczna oraz hobbystycznie ogrodniczka).

Dotychczasowe rezydentki i aktualne wydarzenia przedstawiamy na FB.

O terminy i warunki rezydencji można pytać, pisząc na adres: efka@efka.org.pl

Dziękujemy organizacjom, które dotąd wsparły nasz projekt:

https://www.stiftung-aufmuepfige-frauen.de/

https://www.globalfundforwomen.org/

Sto lat temu, w 1919 roku, kobiety w Polsce po raz pierwszy wzięły udział w wyborach do najwyższych władz ustawodawczych. W innych krajach Europy i świata przełom wieków XIX i XX również był czasem zmagań o powszechne uznanie prawa kobiet do współdecydowania o losach społeczności i państw.  Sufrażystki, jak nazywano emancypantki, domagające się praw obywatelskich dla kobiet, były grupą politycznie zróżnicowaną. W projekcie „Women Vote Peace” przypominamy o tym, że część z nich odrzucała szowinizm państw oraz wojnę jako metodę rozwiązywania konfliktów. Sufrażystki-pacyfistki założyły swoją organizację na kongresie w Hadze w 1915 roku i organizacja ta, WILPF, istnieje do dziś. W kongresie w Hadze wzięło udział pięć Polek, w tym Zofia Daszyńska-Golińska oraz Maria Dulębianka.

Cztery lata później ta sama grupa kobiet starała się wpłynąć na zapisy Wersalskiego Traktatu Pokojowego. W 1919 roku odbyła się konferencja w Zurychu, o której współczesne feministki i pacyfistki przypomniały, spotykając się w tym samym hotelu „Zum Glocken”.

Strona projektu zawiera wiele wartościowych informacji historycznych, w tym zdigitalizowane, obszerne sprawozdanie z konferencji w 1919 roku:

https://womenvotepeace.com/

Feministyczna Szkoła Letnia dla uczestniczek/ uczestników z Europy Środkowej po raz pierwszy odbyła się we wrześniu 2019 roku w Brnie. eFKa była współorganizatorką tego projektu, zainicjowanego przez czeską organizację feministyczną NORA z Brna i wspartego dotacją z Funduszu Wyszehradzkiego.

Atmosfera Feministycznej Szkoły Letniej była świetna i powszechna była wola kontynuacji Szkoły w kolejnych latach. Jeśli plany się powiodą i sponsorzy dopiszą, w 2020 roku Szkoła odbędzie się w Krakowie, a w 2021 roku – w Budapeszcie.

https://www.gendernora.cz/l/central-european-feminist-summer/

***

Faktycznie, druga edycja wyszehradzkiej Szkoły Feministycznej odbyła się. W sierpniu 2021 roku spotkało się w Krakowie prawie czterdzieści feministek z Czech, Słowacji, Węgier i z Polski. Świetna atmosfera i ciekawe warsztaty oraz spotkania sprawiły, że ochota na kolejną edycję Szkoły Feministycznej nie zmalała. Za rok w Budapeszcie?

https://www.gendernora.cz/en/central-european-feminist-school-2nd-edition/

The concept of the “Jump Over the Walls” biographic-historical workshop was developed in eFKa after many years of work with the Oral History / Herstory  and later with the biographical method in adult education.

The first JOW workshops took place in 2008. Firstly, the JOW  workshop had the recent history of Europe with the split in East and West and overcoming this split in the background.  Later it has in its background the 100th anniversary of the legalization of women’s political participation, which were celebrated in 2018 in several Central European countries – Poland, Germany, Austria and Lithuania – and 2019 – Belgium, Hungary, Luxembourg, Georgia.

The JOW workshops focus on the interrelationships between biographical memories and cultural knowledge about the past. Critical reflection on these relationships brings with it both the growing of historical knowledge and the identification of open questions. The workshop allows the participants to experience that this kind of reflection and exchange has empowering and transforming effect.

Next dates and places:

Kraków (Pl, in Polish), 16th of March 2018 at eFKa

Vesprem (Hu, in English), 22nd till 23rd of March 2018 at Venoke

Frankfurt/O, (G, in German), 30th Nov till 2nd Dec at Viadrina University

Berlin (G, in German), 22th till 24th February 2019 at VHS Zehlendorf

Kraków (Pl, in English), 16th of March at eFKa

Zurich (Ch, in English), 12th of May at WILFP

Berlin (G, in German), 27^th of June at VHS Steglitz

More info:

Slawomira.Walczewska@efka.org.pl

The project ‚Gender, Citizenship and Migration – A Journey in Transition’ is a cross-sectoral strategic partnership focusing on the issue of citizenship, migration and memory, providing a critical insight into the distinctive experiences of women migrants in a European context.